Toni Subirana i el seu “Pessebre d’amor”

Publicado el diciembre 19, 2011

Toni Subirana fidel a la tradició del pessebre

Toni Subirana ens mostra el seu Pessebre d’amor

Us desitjo un bon Nadal amb aquesta adaptació al català, inèdita en disc, de l meu tema Querido belén que aquí podeu veure en la interpretació que vaig fer a un programa de la meva enyorada Odette Pinto.

http://www.youtube.com/watch?v=oSZE71KI7yg

PESSEBRE D’AMOR

Com fem cada any els primers dies de desembre

pujarem junts a les golfes on ens esperen

-entre l’olor de florit i de tancat

de caducada felicitat-

els suros i les figuretes del pessebre.

I de la llarga i freda lleixa del vell moble

retirarem aquells objectes que fan nosa,

que sempre hi són però ja no ens n’adonem,

i plegats farem el naixement

amb un posat entre ritual i solemne.

Pessebre d’amor,

tan domèstic i cosmopolita,

amb el teu riu de paper de plata

i la teva neu de talc o  farina,

tens de Sitges la sorra daurada,

tens de Cardedeu la molsa que t’abriga.

Dins l’establia il.luminada i recollida

hi ha una mula i un bou que fan companyia

a una Verge Maria tendra i bufona

-que d’infant vaig deixar sens corona-,

a un Sant Josep i a un Déu-nadó que sempre ens mira.

Al dolç pessebre res no hi sobra i res no hi manca,

l’anunciació sota la nit més constel·lada,

el rei Gaspar entre Melcior i Baltasar,

seguint l’estel que els ha de guiar

i un caganer ben camuflat rera unes mates.

Pessebre d’amor,

tan de tots però tan intimista,

enllumenen les teves bombetes

els camps de Betlem i rodalies,

ets miscel.lània d’olors silvestres

que ens acosta al pis la idíl.lica masia.

I els pastorets, sempre gremials i responsables,

que se sorprenen de trobar-nos més ganàpies

-com el parent que només ve per  Nadal-,

i el que a la fira anem a comprar,

per Santa Llúcia, amb l’abric i la bufanda.

Pessebre d’amor,

tan real i tan surrealista,

són més grans els conillets que els bens

i els porquets menors que les gallines,

al teu món tothom és innocent

i nosaltres també ho som…en aquests dies.

Lletra i música: Toni Subirana

Perquè avui és Santa Llúcia….

Publicado el diciembre 13, 2011

Toni Subirana canta el \”Romanç de Santa Llúcia\”

Toni Subirana ens ofereix aquesta interpretació ” a capella” del popular Romanç de Santa Llúcia en homenatge a Josep Maria de Sagarra de qui enguany es commemora el 50è aniversari de la seva mort. Molta gent no sap que Josep Maria de Sagarra és l’autor d’aquest poema (aquesta es la màxima glòria a la que pot aspirar un creador) que va convertir en cançó el mestre Eduard Toldrà.

Toni Subirana acostuma a cantar-la com a bis del seu espectacle nadalenc Cançons d’Advent i de Nadal. Aquest enregistrament correspon al recital que va oferir el 4 de gener de 2009 a Sant Jordi Desvalls.

ROMANÇ DE SANTA LLÚCIA

Eduard Toldrà és el compositor de la música del Romanç de Santa Llúcia

Sagarra és l'autor de la lletra del Romanç de Santa Llúcia

Perquè avui és Santa Llúcia,
dia de l’any gloriós,
pels volts de la Plaça Nova
rondava amb la meva amor.

-Anem tots dos a la fira,
amiga, anem-hi dejorn,
que una mica de muntanya
alegri nostra tristor.
Comprarem grapats de molsa,
i una enramada d’arboç,
i una blanca molinera,
i una ovella i un pastor.
Ho posarem a migdia
dins del nostre menjador,
i abans de seure a la taula
ens ho mirarem tots dos;
que una mica de muntanya
ens faci el menjar més dolç!-
Perquè avui és Santa Llúcia,
dia de l’any gloriós,
tals paraules m’acudien
quan he vist la meva amor.

Toni Subirana interpretant "a capella" el "Romanç de Santa Llúcia" en un concert a Sant Jordi Desvalls